Dans le cadre de l’administration de notre cabinet, nous utilisons un système de gestion de cabinet sécurisé, basé sur le web, pour stocker et gérer les dossiers de nos clients.
Les centres de données les serveurs de Owl Practice sont situés exclusivement au Canada. Ces serveurs sont dédiés à Owl Practice. Bien que l’accès au service Owl se fasse via un navigateur, les données sont cryptées en transit grâce au cryptage SSL.
Les lois sur la protection de la vie privée au Canada sont parmi les plus strictes au monde. Une loi fédérale sur la protection de la vie privée appelée LPRPDE (Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques) stipule essentiellement qu’une fois qu’une organisation possède vos données, elle est entièrement responsable de leur protection. Si ces données quittent le pays, stockées sur un serveur américain par exemple, cette organisation doit en informer ses clients.
Lors du développement de Owl Practice, nous avons longuement consulté de nombreux thérapeutes. Le message était clair et net : pour des raisons de conformité à la LPRP et à l’Ordre, il est très important que les données soient stockées sur des serveurs au Canada. Les centres de données d’Owl Practice sont situés exclusivement au Canada, de sorte que les données de votre cabinet se trouvent carrément à l’intérieur des frontières du Canada. Nos serveurs sont situés dans plusieurs centres de données à Toronto, vous pouvez donc être sûr que les données du cabinet de votre client sont stockées en toute sécurité au Canada.
Ces serveurs sont dédiés au service Owl Practice. Bien que le service Owl soit accessible via un navigateur, les données sont cryptées en transit grâce au cryptage SSL, un protocole de sécurité en ligne de confiance. Nous prenons des mesures importantes pour garantir que les données de votre cabinet sont stockées et transmises de la manière la plus sûre possible. Non seulement les serveurs de données du Hibou sont situés au Canada, mais nos serveurs à Toronto sont directement connectés à la plus grande dorsale Internet canadienne (TorIX).
Life is really simple, but we insist to make it complicated.
As part of our practice’s administration, Orleans Counselling uses a secure, web-based Owl Practice management system to store and manage our clients’ files. Click here to learn more.
© 2023 Orleans Counselling
Web Development by 
